CASNAV 78

Articles

• Regards d’enfants du voyage (Exposition numérique) - Septembre 2015

  par UPS - EEPU CHAMPFLEURY - Carrières-sous-Poissy
  Cette exposition numérique présente le travail de recherches et d’écriture réalisé par les enfants du voyage accueillis par le dispositif d’accueil spécifique basé à l’école élémentaire Champfleury de Carrières-sous-Poissy (Yvelines). Les élèves voyageurs accueillis au sein de cette école ont été invités à poser leur regard sur l’histoire, la vie, la langue et même leur propre vie de jeunes voyageurs. Leurs récits résonnent comme autant de témoignages pour (...)

  Lire la suite

• Kalo-Dan et la poule noire (Conte tsigane) - Septembre 2015

  par UPS - EEPU JEAN JAURES - Verneuil sur Seine
  Pendant leur scolarisation, Maïronn, Enzo, Kurtis, Marvin, Alizée, Sarah, Teddy et Romy, jeunes élèves du voyage, ont participé au projet de leur classe « écrire et illustrer un conte ». Après avoir écouté cette conteuse, venue leur faire découvrir le conte tsigane « Kalo-Dan et la poule noire », ils ont rédigé, corrigé puis illustré ce récit fantastique. La culture orale des voyageurs est très proche de celle des contes. Elle véhicule au sein des familles (...)

  Lire la suite

• Un été sur les routes de France (Carnet de voyage) - Septembre 2015

  par UPS - EEPU CHAMPFLEURY - Carrières-sous-Poissy
  Durant tout un été, Adam, jeune élève du voyage, a pris note, au fil des jours, de toutes ses impressions et tous ses souvenirs. De retour à l’école élémentaire Champfleury à Carrières-sous-Poissy (Yvelines), il a retravaillé l’écriture de ses textes, corrigé ses fautes, réalisé des recherches cartographiques et iconographiques pour aboutir à la réalisation de son "Carnet de voyage". Son témoignage donne aussi l’occasion de découvrir la vie d’un famille de (...)

  Lire la suite

• Décors du spectacle "Gypsy" - Septembre 2015

  par UPS - EEPU JEAN JAURES - Verneuil sur Seine
  Pendant leur scolarisation à l’école élémentaire Jean Jaurès à Verneuil-sur-Seine (Yvelines), Ryan, Kessy, Scott, Marvin, Ashley, et Stella, jeunes élèves du voyage, ont participé au spectacle de leur école "Gypsy" en réalisant les décors.
  Ces oeuvres illustrent toutes les qualités artistiques qui animent depuis toujours les élèves du (...)

  Lire la suite

• Les jonquilles des bois (Carnet de route) - Septembre 2015

  par UPS - EEPU CHAMPFLEURY - Carrières-sous-Poissy
  Pendant leur départ de l’école, durant une semaine, Jennifer et Précillia ont accepté de noter sur leur carnet de route les étapes de leur activité familiale annuelle : la vente des jonquilles.
  De retour à l’école, elles ont illustré et légendé ces étapes pour finaliser leur carnet, comme une contribution à une meilleure connaissance de leur culture et de leurs activités. Carnet de route - LES JONQUILLES DES BOIS - EDV CASNAV 78Publish at (...)

  Lire la suite

• Contes du voyage (Collection) - Septembre 2015

  par UPS - EEPU CHAMPFLEURY - Carrières-sous-Poissy
  Pendant leur scolarisation, les jeunes élèves du voyage ont participé au projet de classe « concevoir, écrire et illustrer un conte ». Au fil des jours, en atelier d’écriture, ils ont rédigé, corrigé puis illustré leur récit fantastique. La culture orale des voyageurs est très proche de celle des contes. Elle véhicule au sein des familles des histoires très détaillées, passionnantes, souvent romancées. Ainsi, la lecture de leurs récits rappelle tout (...)

  Lire la suite

• Petit lexique de Noël - Septembre 2015

  par UPS - EEPU LES GRANDES TERRES - Conflans Ste Honorine
  Ce « Petit lexique de Noël » a été créé par les élèves du voyage du dispositif d’accueil de Conflans-Sainte-Honorine, à partir de la lecture du dictionnaire du Père Noël de Grégoire Solotareff (Editions Gallimard). Le dictionnaire de Grégoire Solotareff est un outil drôle qui propose des définitions de mots classés par ordre alphabétique : « Le Père Noël utilise souvent ce dictionnaire pour rappeler à ses lutins que la plupart des mots qu’ils (...)

  Lire la suite